filmanak2013 - Srpska akademska mreža - Nikola Tesla

Direkt zum Seiteninhalt

Hauptmenü

filmanak2013

filmanak

Foto & Video:SAM-NT | FILMANAK 2013                                                                                                                             

links: Interview (Ausschnitt) mit dem Schauspieler Aleksandar Radojicic (Film: Prof. Kosta Vujic's Hut)
unten: Fotos und Eindrücke


FILMANAK 2013
17.-20. oktober 2013.
2. Serbische Filmtage in Württemberg
Stuttgart-Esslingen, 17-20. Oktober 2013.                                                                          

__________________________________________________________________________________________________________________________________________

FILMANAK 2013
17-20. Oktober 2013 | Kommunales Kino Esslingen | 19h
2. Württembergische Tage des serbischen Films
                                          
Stuttgart, 17-20. okt 2013

Das Serbische Akademikernetzwerk – Nikola Tesla e.V. veranstaltet die Filmreihe „FILMANAK". Die Veranstaltungsreihe steht unter dem Motto „Nimm deinen deutschen Freund mit!". Im Mittelpunkt 2013 stehen Filme serbischer Filmemacher zum Thema „Der Mensch hinter der Wissenschaft". Abgerundet wird das Programm mit Kurzfilmen junger serbischer FilmstudentInnen.

FILMANAK ist ein Ort der Begegnung von Publikum, FilmstudentInnen und jungen FilmautorInnen aus Baden-Württemberg und Serbien. FILMANAK will eine Brücke der Verständigung mittels Kunst und Kultur zwischen Baden-Württemberg und Serbien schlagen und einen Raum für mögliche weitergehende Kooperationen schaffen. Nach allen Vorstellungen wird in angenehmer Atmosphäre die Möglichkeit zum lockeren Austausch im Kinofoyer angeboten.

Kommunales Kino Esslingen
Maille 4 - 9 | Stuttgart-Esslingen
info@koki-es.de
Kartenreservierung: 0711.310595-10



Einladung Kommunales Kino Esslingen

Wir bedanken uns für die Zusammenarbeit bei dem Kommunalen Kino Esslingen, Filmzentrum Serbien und der Film Commision Region Stuttgart. FILMANAK 2013 wurde unterstützt von dem Büro für die Zusammenarbeit mit der Diaspora in Belgrad.


Eintrittspreis: eur 4,00
KARTENRESERVIERUNG : www.koki-es.de oder 0711.310595-10
Karten müssen bis spätestens 15 Minuten vor Vorstellungsbeginn abgeholt werden
Kinokasse öffnet jeweils um 18:30 Uhr

 

FILMANAK 2013
PROGRAMM 17-20. Oktober 2013
Kommunales Kino Esslingen | Maille 4 - 9, 73728 Stuttgart-Esslingen

FRAU EINSTEIN | Do 17.10. | 19:00 (serbisch & deutsch mit englischen Untertitel)
50 Minuten | FSK nicht geprüft | deutsch-serbische Originalfassung • englische Untertitel
Serbien 2011 | R: Miloš Jovanović | B: Aleksandra Pleskonjić | K: Jovan Milinov | D: Anica Dobra (Mileva Marić), Jens Harzer (Eduard)


Der Film porträtiert die eigenwillige serbische Mathematikerin und Physikerin Mileva Einstein, geb. Marić (1875 1948). Er erzählt eine dramatische Geschichte der Frau, die Lebensbegleiterin Albert Einsteins in der fruchtbarsten Phase seiner wissenschaftlichen Arbeit war. In wunderbar inszenierten Vignetten zeigt er Ausschnitte aus dem Leben dieser faszinierenden Frau, die von Anica Dobra verkörpert wird. Über ihren Anteil an Einsteins wissenschaftlicher Arbeit wird bis heute viel spekuliert. Für einige gilt sie als Mitautorin oder sogar eigentliche Urheberin von Einsteins frühen Schriften, andere wollen in ihr „lediglich" die Frau sehen, die Einstein durch kritisches Zuhören und kompetentes Hinterfragen seiner Ausführungen unterstützte. 2005 wurde sie von der Technischen Hochschule Zürich als Mitentwicklerin der Relativitätstheorie geehrt.

PROFESSOR KOSTA VUJIC'S HUT  | Fr 18.10. | 19:00 (OmeU)
115 Minuten | FSK nicht geprüft | serbische Originalfassung • englische Untertitel
ШЕШИР ПРОФЕСОРА КОСТЕ ВУЈИЋА | Serbien 2012 | R: Zdravko Šotra | B: Milovan Vitezović & Zdravko Šotra | K:Veselko Krčmar | D: Aleksandar Berček (Kosta Vujić), Miloš Biković (Mihailo Petrović Alas), Aleksandar Radojičić (Milorad Mitrović), Branimir Brstina (Professor Zečević)


PROFESSOR KOSTA VUJIĆS HAT ist der erfolgreichste serbische Film des Jahres 2012. Die optimistische und sehr unterhaltsame Komödie über einen ungewöhnlichen Lehrer reüssierte weltweit auf Festivals und erzählt auf kluge, bodenständige und gleichzeitig ausgelassene Art und Weise mit einem bemerkenswerten, sehr spielfreudigen Ensemble (junger) serbischer Darsteller. Kosta Vujić ist eine reale Figur und gilt als einer der bedeutendsten Pädagogen Serbiens.
Inhalt: Kosta Vujić unterrichtete Mitte des 19. Jahrhunderts am ersten Belgrader Gymnasium Deutsch. Er war ein liebenswerter Exzentriker und leidenschaftlicher Lehrer, dem seine Schüler größten Respekt entgegenbrachten. Gleich der erste Abiturjahrgang, für den er verantwortlich war, war der wohl beste, den Serbien je hervorgebracht hat mit erstklassigen Köpfen wie Mihailo Petrović, Jovan Cvijić, Pavle Popović, Jaša Prodanović, Milorad Mitrović, Ljubomir Stojanović u. a., die später als große Wissenschaftler, Akademiker und Lehrer berühmt wurden.

TECHNOTISE: EDIT AND ME | Sa 19.10. | 19:00  (OmdU)
90 Minuten | FSK 16 | serbische Originalfassung • deutsche Untertitel
TECHNOTISE: EDIT I JA | Serbien 2009 | R+B: Aleksa Gajić | Schnitt: Marko Glušac | Animation

TECHNOTISE ist ein elegant gestaltetes, humorvolles und von Anfang bis Ende atemberaubend spannendes Science-Fiction-Zeichentrickabenteuer.
Inhalt: Im Belgrad des Jahres 2074 prägen intelligente Roboter, Antigravfahrzeuge und andere Zukunftstechnologie das Stadtbild. Die Psychologiestudentin Edit ist erneut bei einer Prüfung durchgefallen. Um ihre Karrierechancen zu wahren, lässt sie sich einen militärischen Mikrochip einpflanzen, der ihre mentalen Fähigkeiten steigern soll. Nebenbei arbeitet Edit für ein Unternehmen als Betreuerin für einen autistischen jungen Mann namens Abel. Er hat eine Art Weltformel entwickelt, die jedoch sämtliche Computer, die sie zu berechnen versuchten, sofort zum Absturz bringt. Als Edit die Formel betrachtet, wird der Chip in ihrem Körper aktiv. Er beginnt, ein eigenes Nervennetzwerk aufzubauen, übernimmt zeitweilig die Kontrolle über Edit und fängt an, mit ihr zu kommunizieren. Als ihre Arbeitgeber dies alles herausfinden, wollen sie sich der so entstandenen neuen Technologie bemächtigen. Edit gerät in große Gefahr ...

KURZFILME - PROGRAMM | So 20.10. | 19:00 (OmeU)
8 Kurzfilme der Filmstudenten und jungen Filmautoren
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

THE HAULIER  

Road film/Black comedy 27 min. | Entstehungsjahr 2012
Marina Uzelac

The Haulier (" Der  Fährman ") basiert  auf  Charon – in der griechischen Mythologie  der düstere Fährmann, der die Toten über den Totenfluss setzte .   Der Charakter   ist   ein gutmütiger, aber  problematischer   alter Mann, der   einen alten   Volvo   fährt  und  Filme liebt. Sein bester Freund und   Begleiter ist   die Schildkröte namens Flash .

Marina Uzelac studiert Filmregie an der Filmakademie in Belgrad.




--------------------------------------------------------------------------------------------

FARMER

Short Fiction   18 min. | Entstehungsjahr 2013
Nemanja Ceranic  

Stevan ist der Sohn  eines lokalen kriminellen, lebt ein friedliches  Leben und kümmert sich um ein Gehöft. Als sein Vater von den Mitgliedern seiner Bande getötet wird, sucht Stevan die Rache.

Nemanja  Ćeranić studiert Filmschnitt ( Film und TV ) an der Filmakademie in Belgrad.




--------------------------------------------------------------------------------------------

A PART OF THE SOUL

Drama 13 min. | Entstehungsjahr 2013
Mina Petrovic


Danilo ist ein ganz normaler Junge, der in Belgrad heute lebt. Ein Geheimnis seines Großvaters führt ihn zu einer ungewöhnlichen Reise bis in das Jahr 1942 zurück .

Mina Petrovic ist Studentin (Filmschnitt) an der Filmakademie in Belgrad und dieser Film ist ihr Regiedebüt .

--------------------------------------------------------------------------------------------

THE CHILDREN OF DIXIELAND

Documentary 6 min. | Entstehungsjahr 2012
Sofija Budimir & Marija Djokovic

Die Kinder von   Dixieland   ist ein kurzer   Dokumentarfilm über   serbische   Jazz   Pioniere.   Einige von ihnen sind   80 Jahre   alt, aber   ihre Band   spielt immer noch   in   einer lokalen Taverne  in  Zemun, einem Teil von Belgrad .  Es ist eine Geschichte   über alte   Menschen aus   der Sicht   der jungen   Menschen, die mit  den Alten zusammen Party gefeiert haben.

Marija Djokovic (Film-und Fernsehkamera)  und


Sofija Budimir  (Filmschnitt)  

studieren an der Filmakademie in Belgrad.



--------------------------------------------------------------------------------------------

MASKED
Documentary 7 min. | Entstehungsjahr 2013

Mladen Milosavljevic

Man glaubt, dass während der letzten Woche des Fastens,  als "Der Weiße Sonntag" bekannt, die Gemeinde durch verschiedene Dämonen und Fabelwesen   besucht wird. Die maskierten Teilnehmer imitieren diese Kreaturen in einem Ritual am Ende des Tages und verbrennen symbolisch den Winter und alles Böse   in der Gemeinde.

Mladen Milosavljevic absolvierte an der Belgrader Universität, Fachbereich Ethnologie und Anthropologie. Er dreht Dokumentar- und Kurzfilme und schreibt Prosa im Bereich der Fiktion und Filmkritik .


--------------------------------------------------------------------------------------------

AILLEURS

Short Fiction 11 min | Entstehungsjahr 2012
Marleen Van Hoey & Petar Veljacic

Ein Junge auf der Flucht entkommt in den Wald. Er entdeckt,  dass  dies nicht das gelobte Land ist, das er erwartet  hat...



Marleen Van Hoey hat einen Master in Graphic Arts und studiert die Filmregie an Sint-Lukas Brüssel.  

Petar Veljacic arbeitet gerade an seinem Master in Audiovisual Arts an der Sint-Lukas in Brüssel.


--------------------------------------------------------------------------------------------

MURDER OF A STAIN

Short fiction 15 min. | Entstehungsjahr 2013
Katarina Kovcin

Es ist eine intime Geschichte über die Schöpfung des Lebens. Ein dunkler Fleck entwickelt sich zu einem Kind, aber die Frage ist -  wird es überhaupt ein   Leben?  Der Erzähler steckt in einer Welt der Ideen von Sokrates und Platon. Er beschreibt seine früheren Leben und die Möglichkeit zu einem Menschen zu werden. Außerdem verfolgt er noch die zweite Geschichte, in der seine zukünftige Mutter erfährt, dass sie schwanger ist. Und so kann er nur abwarten, was die Entscheidung ist: wird er leben oder wird er es nicht.


Katarina Kovcin studiert Literatur an der Fakultät für Philosophie in Novi Sad. Dies ist ihr erster Film.




--------------------------------------------------------------------------------------------

RUJKA
Short fiction  25 min. | Entstehungsjahr 2013
Strahinja Savic

12- jähriger Junge  Aleksa  hat eine kleine schöne Kuh. Als er erfährt, dass seine Großmutter und Großvater planen sie zum Schlachthof zu schicken, nimmt Aleksa sie und rennt weg in die Wälder. Seine Großeltern beginnen, ihn zu suchen.

Strahinja Savić dreht Kurzfilme als freier Autor, bevor er Studium der Filmregie an der Filmakademie in Belgrad 2009 aufnimmt. Sein Film "Tango with three characters and three spaces" gewann mehrere Preise.

Zurück zum Seiteninhalt | Zurück zum Hauptmenü